Интерфакс

1.2.2001

Москва. 1 февраля. ИНТЕРФАКС — 1 февраля первому президенту
России Борису Ельцину исполняется 70 лет.
Накануне юбилея дочь Б. Ельцина Татьяна Дьяченко в интервью
«Интерфаксу» сказала, что весь год, прошедший после его отставки,
Б. Ельцин вел достаточно активный образ жизни, внимательно следил
за ситуацией в стране и мире.
По ее словам, Б. Ельцин рассматривает текущие события
аналитически, «без раздражения». В частности, он убежден, что
свобода прессы в России не находится под угрозой. Б. Ельцин,
сказала она, уверен, что президент Владимир Путин отнюдь не
намерен «зажимать свободу слова»: «бизнес — отдельно, пресса -
отдельно».
Первый президент России, по словам его дочери, особенно
внимательно следил и следит за международными контактами
В. Путина.
«Папа, как никто другой, понимает, что чаще всего главы
государств в современном мире в ходе переговоров оказываются один
на один с партнерами. Бывают моменты, когда на помощь им не могут
прийти ни советники, ни эксперты. Здесь выручают только
собственная эрудиция, интуиция и глубокое знание обсуждаемых
проблем, международной ситуации в целом», — отметила Т. Дьяченко.
Т. Дьяченко, ссылаясь на мнение отца, сказала в связи с этим,
что «после стольких удачных переговоров, проведенных нынешним
президентом как в России, так и за рубежом, Борис Ельцин
внутренне „полностью убежден“ в правильности и твердости
международного курса Владимира Путина, в большой значимости этого
курса для укрепления роли России в мире».
Т. Дьяченко констатировала, что год, прошедший с момента
ухода Б. Ельцина из Кремля, «был нелегким». Она отметила, что
первый президент РФ тяжело пережил гибель подводной лодки
«Курск».
В числе «огорчений» своего отца Т. Дьяченко назвала и
возвращение страны к госгимну на музыку Александрова. Правда,
подчеркнула она, при встрече с В. Путиным Б. Ельцин был достаточно
сдержан в своих эмоциях по этому вопросу, зато Наина Иосифовна
своих отрицательных эмоций не сдерживала.
По словам Т. Дьяченко, Б. Ельцина расстроило и известие о
задержании в США госсекретаря Союза РФ и Белоруссии Павла
Бородина.
Отвечая на вопрос, нет ли у привыкшего находиться у власти
Б. Ельцина тоски по власти, Т. Дьяченко сказала: «Тоска по Кремлю,
по его кабинетам и коридорам, по людям, работающим там, наверное,
немного есть, по власти — нет».
Говоря о жизни первого президента РФ в его подмосковной
резиденции «Горки-9» Т. Дьяченко сообщила, что сейчас у Б. Ельцина
есть возможность регулярно смотреть телевидение, внимательно
читать газеты. Как и прежде, сводки основных событий ежедневно
ложатся утром на стол в рабочем кабинете первого президента РФ в
его загородной резиденции.
Т. Дьяченко сообщила, что первые полгода после ухода
Б. Ельцина от власти были использованы им на завершение работы над
книгой «Президентский марафон». Затем появилась возможность
«вплотную заняться созданием фонда, который будет носить его
имя».
Касаясь состояния здоровья Б. Ельцина за минувший год,
Т. Дьяченко напомнила, что в начале нового века ее отцу пришлось
сделать операцию по удалению катаракты на одном глазе. Дочь
считает, что сказались нервные перегрузки Б. Ельцина, особенно в
последние годы, и зрение президента на этом глазу упало до 10
процентов. После операции зрение восстановлено на 70 процентов.
Т. Дьяченко рассказала также, что Б. Ельцина часто посещают
гости, те, кто вместе с ним работал в последние годы. Например,
недавно состоялась очень теплая встреча с супругами
Черномырдиными.
Она с сожалением констатировала, что торжества по случаю
70-летия

Интерфакс

2.2.2001

УКРАИНА-РОССИЯ-ПОДЛОДКА-МУЗЕЙ

Подаренная Украине Россией подводная лодка «СС-310» станет военно-
морским музеем в Киеве

Киев. 2 февраля. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА — Кабинет министров
Украины принял решение о передаче подводной лодки «СС-310»
Международному благотворительному фонду «Славутич». Это
предусмотрено распоряжением правительства Украины.
Лодка передана фонду «Славутич», поскольку не подлежит
ремонту и эксплуатации. Субмарина на сегодняшний день разоружена.
Как сообщили агентству «Интерфакс-Украина» в пресс-службе
кабинета министров, согласно распоряжению правительства России
от 19 октября 1999 года подводная лодка была передана в дар
Украине с целью создания военно-морского музея «Подводная лодка
«СС-310» в Киеве.
сс яч-

1409 020201 MSK

Интерфакс

3.2.2001

РОССИЯ-МУРМАНСК-РУБОП-ДРАГМЕТАЛЛЫ

В Мурманской области за незаконные операции с драгметаллами
задержаны три человека

Санкт-Петербург. 3 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В
Мурманской области (Север РФ) сотрудниками Северного и Северо-
Западного регионального управления по борьбе с организованной
преступностью (РУБОП) за незаконные операции с драгоценными
металлами задержано 3 человека и изъято 50 кг палладиево-
содержащей шихты.
Как сообщили в пятницу «Интерфаксу» в пресс-службе РУБОП, в
ночь на 2 февраля операция по пресечению деятельности преступной
группы проводилась совместно РУБОП и Управлением внутренних дел
Мурманской области.
Три участника этой группы, имена которых в интересах
следствия не называются, были задержаны при попытке сбыта
палладиево-содержащей шихты, которая используется в фильтрующих
кассетах на атомных подводных лодках.
Как сообщает пресс-служба, в изъятой у преступников шихте
содержалось более 1 кг чистого палладия на общую сумму 428 тыс.
рублей. Кроме того, у членов группировки изъято $7 тыс.
По факту возбуждено уголовное дело по статье 191, часть 2
«в» Уголовного кодекса РФ (незаконный оборот драгоценных
металлов в крупных размерах).
ки-

0006 030201 MSK

Интерфакс

3.2.2001

РОССИЯ-ФЛОТ-СУД

В Североморском военном суде рассматривается уголовное дело в отношении группы офицеров флота, похищавших приборы с подлодок

Мурманск. 2 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В Североморском
военном суде рассматривается уголовное дело в отношении группы офицеров
Северного Флота (Мурманская область).
Как сообщил «Интерфаксу» в субботу заместитель начальника
председателя военного суда североморского гарнизона Андрей Родионов,
бывшему начальнику гарнизона Островной капитану 1 ранга Александру
Купченко и бывшему старшему оперуполномоченному ФСБ капитану 2 ранга
Александру Окладникову инкриминируется хищение чужого имущества путем
присвоения или растраты, а также незаконный оборот драгоценных металлов
в крупном размере.
В частности, офицеры обвиняются в хищении 135 кассет, применяемых
на подводных лодках для фильтрации воздуха. Кассеты содержали ценный
редкоземельный металл палладий.
По поддельным документам офицеры брали кассеты якобы на хранение,
а затем сбывали их в Мурманске по заниженным ценам.
Общая стоимость кассет оценивается примерно в 4 млн. рублей,
тогда как военные «коммерсанты» сбывали их по 10-20 рублей за штуку.
Де-

1051 030201 MSK

Интерфакс

8.2.2001

РОССИЯ-«КУРСК»-ФОНД-ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Международному фонду «Курск» предложено принять участие в
финансировании проектов утилизации АПЛ Северного флота РФ

Санкт-Петербург. 8 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД -
Международный фонд «Курск» (МФК) получил предложение продолжить
сотрудничество с Россией после окончания операции по подъему
атомной подводной лодки «Курск». Об этом «Интерфаксу» сообщили в
четверг в оргкомитете фонда.
Источник «Интерфакса» подчеркнул, что «предложение исходило
от вице-премьера РФ Ильи Клебанова» и касается участия фонда «в
финансовом решении проблем обеспечения радиационной безопасности
Северного региона». В частности, речь идет о реализации проектов
утилизации списанных атомных подводных лодок Северного флота РФ.
Как стало известно «Интерфаксу», в настоящее время фонд
обратился к специалистам норвежской экологической организации
«Беллуна» (Bellona) подготовить свои предложения, касающиеся
возможных форм и вариантов участия МФК в проектах утилизации АПЛ.
В беседе с «Интерфаксом» представитель «Беллуны» Игорь
Кудрик подтвердил эту информацию. При этом он подчеркнул, что
«само по себе предложение явилось неожиданным», так как МФК
образовывался в связи с необходимостью поднятия атомохода
«Курск», и «Беллуна» давала согласие на свое участие в фонде в
качестве одного из экологических экспертов«.
По словам И. Кудрика, руководство «Беллуны» «еще не приняло
окончательного решения по поводу участия в проектах утилизации».
Касаясь работы «Беллуны» в реализации проекта подъема АПЛ
«Курск», И. Кудрик заметил, что «вопрос начала проведения его
экологической экспертизы пока остается открытым».
Международный фонд «Курск» был создан 7 ноября 2000 года по
инициативе правительств России и Нидерландов. Его возглавили экс-
министр обороны Нидерландов Виллем ван Экелен и бывший глава
советского МИД Александр Бессмертных.
Фонд координирует работы по изучению возможностей подъема
российского атомохода и ведет кампанию по сбору средств,
необходимых для реализации проекта подъема «Курска».
12 января в Брюсселе была утверждена концептуальная часть
проекта, реализация которого запланирована на лето 2001 года.
АПЛ «Курск» затонула 12 августа 2000 года во время
проведения тактических учений на Северном флоте РФ. Все
находившиеся на ее борту 116 подводников и два специалиста
каспийского предприятия «Дагдизель» погибли.

Интерфакс

9.2.2001

БРАЗИЛИЯ-ПОДЛОДКА

Причиной затопления бразильской подводной лодки стал неплотно закрытый люк

Рио-де-Жанейро. 9 февраля. ИНТЕРФАКС — Неплотно закрытый люк стал
причиной затопления бразильской подводной лодки, которое неожиданно
произошло 24 декабря прошлого года у причала города Рио-де-Жанейро.
По данным специальной комиссии, созданной для выяснения причин этой
катастрофы, дизельная субмарина «Тонелеру», построенная в Великобритании
в 1971 году, на рассвете рождественского дня быстро ушла под воду.
Находившимся на ее борту девяти морякам удалось спастись.
Эксперты пришли к выводу: подлодка, прибывшая для ремонтных работ,
затонула из-за того, что был плохо задраен один из люков вблизи
ватерлинии, и в корпус поступило большое количество воды.
Субмарина, которая обычно используется для учебных плаваний,
пролежала под водой 10 дней, прежде чем была поднята на поверхность.
Теперь стоимость ее ремонта оценивается в $160 млн.
«Тонелеру» — одна из пяти подлодок, образующих подводный флот
Бразилии.
гп ен

1204 090201 MSK

Интерфакс

9.2.2001

РОССИЯ-ГАРНИЗОН-ИКОНА

В храм гарнизона Видяево из Петербурга отправлена старинная икона

Санкт-Петербург. 9 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В храм
гарнизона Видяево (Мурманская область, север РФ) из Петербурга
отправлена старинная икона, пожертвованная частными лицами.
Об этом в пятницу «Интерфаксу» сообщил председатель
Петербургского клуба моряков-подводников Игорь Курдин.
По его словам, икона с изображением Распятия Христа была
передана в клуб для передачи ее в Видяево, где установлен храм
в память погибших подводников атомной подводной лодки (АПЛ)
«Курск».
Кроме этой иконы в дар морякам были отданы еще две иконы,
которые клуб подводников и Северо-Западный общественный комитет
родственников и близких АПЛ «Курск» намерены передать в
Никольский морской собор Петербурга и в церковь на
Серафимовском кладбище северной столицы, где похоронен один из
членов экипажа субмарины капитан 3-го ранга Дмитрий Колесников.
АПЛ «Курск», на борту которой находились 118 человек,
затонула в Баренцевом море 12 августа 2000 года в ходе учений
Северного военно-морского флота РФ.
вв-

1804 090201 MSK

Интерфакс

9.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГИБЕЛЬ-ДАТА

12 февраля исполнится полгода со дня гибели АПЛ «Курск»

Мурманск. 9 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — 12 февраля
исполнится полгода со дня гибели в Баренцевом море атомной
подводной лодки «Курск».
12 августа 2000 года во время проведения тактических учений
Северного флота РФ по не установленной причине произошла авария
на субмарине, в результате которой «Курск» с находившимися на его
борту 118 подводниками затонул.
Как сообщили «Интерфаксу» в Доме офицеров гарнизона Видяево
(Мурманская область), в понедельник с родными и близкими
подводников встретится командование Северного флота. Двум вдовам
будут вручены боевые медали, которыми были награждены их погибшие
мужья.
В память подводников в храме в Видяево будет отслужена
панихида.
Между тем в администрации Мурманской области продолжается
подготовка к траурным мероприятиям, посвященным годовщине гибели
АПЛ «Курск». В интервью «Интерфаксу» заместитель председателя
областного комитета по проблемам военных гарнизонов и социальной
защите военнослужащих Михаил Громов заявил, что уже определен
предварительный план мероприятий. В частности, рассмотрен вопрос
о выделении 3 млн. 395 тысяч рублей на организацию приема и
размещения в Видяево и Мурманске родственников подводников,
оплату билетов, питание, расходы на услуги связи и транспортные
расходы.
Председатель комиссии по оказанию помощи семьям погибших
членов экипажа АПЛ «Курск» Людмила Чистова также сообщила, что на
последнем заседании комиссии обсуждался вопрос о принципах
распределения между родственниками подводников средств, которые
останутся на спецсчете после окончания траурных мероприятий.
Сейчас на счете, открытом администрацией Мурманской области,
аккумулировано около 15 млн. рублей.
Л. Чистова отметила, что общественный комитет, который
возглавляет вдова командира подлодки Ирина Лячина, предложил
распределить эти деньги в равных долях между детьми моряков. В свою очередь, члены комиссии, по ее словам, считают
необходимым учесть интересы всех родственников погибших, в том
числе родителей военнослужащих срочной службы. Члены комиссии и
общественного комитета договорились до конца февраля еще раз
обсудить эту проблему, чтобы «поставить точку в вопросе о
справедливом распределении собранных средств», подчеркнула
Л. Чистова.
В настоящее время в Кольском районном суде рассматривается
обращение Ирины Сотниковой о признании погибшего мичмана
Валерия Байбарина отцом ее родившейся недавно дочери. На
прошлой неделе этот же суд отказал в аналогичной просьбе
Наталье Касьяновой, являвшейся гражданской женой капитан-
лейтенанта Сергея Логинова. В ноябре она также родила дочь.
сс яч-

2113 090201 MSK

Интерфакс

9.2.2001

ЕС-ВЕЛИКОБРИТАНИЯ-«ТАЙРЛЕСС»

Европейская Комиссия направила британскому павительству запрос относительно атомной субмарины «Тайрлесс»

Брюссель. 9 февраля. ИНТЕРФАКС — Европейская Комиссия направила
британскому правительству запрос о предоставлении «большего количества
технической информации» о ремонте британской атомной подводной лодки
«Тайрлесс».
Об этом сообщили в пятницу агентству ЭФЭ в Европейской Комиссии.
Отмечается, что запрос был сделан после того, как юридическая служба ЕК
пришла к выводу, что европейские директивы по информации и ядерной
безопасности «приложимы к делу» субмарины, которая находится в
Гибралтаре.
По мнению юристов, ЕК имеет право узнать, соответствует ли нормам
ядерной безопасности Европейского Союза ремонт в Гибралтаре британской
подводной лодки.
«Тайрлесс» находится в Гибралтаре с 19 мая прошлого года с
неисправностью системы охлаждения ядерного реактора.
вв сп

2219 090201 MSK

Интерфакс

10.2.2001

РОССИЯ-«КУРСК»-ЛЯЧИНА-ОПРОВЕРЖЕНИЕ

Вдова командира АПЛ «Курск» назвала провокацией информацию о ее
выходе из комиссии по оказанию помощи семьям погибших подводников

Мурманск. 10 февраля. ИНТЕРФАКС-СЕВЕРО-ЗАПАД — Вдова
командира атомной подводной лодки «Курск» Ирина Лячина назвала
провокацией информацию об ее выходе из состава комиссии по
оказанию помощи семьям погибших подводников, созданной при
губернаторе Мурманской области (Север РФ) Юрии Евдокимове.
Об этом «Интерфаксу», со ссылкой на телефонный разговор с
И. Лячиной, в субботу сообщил ее заместитель по работе в
общественном комитете в гарнизоне Видяево Николай Нидзиев.
Сама  И. Лячина в настоящее время находится вне пределов
Мурманской области.
Н. Нидзиев заявил, что «Лячина не намерена снимать с себя
полномочий председателя общественного комитета».
Как ранее сообщали некоторые западные информагентства,
И. Лячина якобы выразила «недовольство действиями командования
Северного флота, блокирующего $3 млн. 200 тысяч, собранных для
помощи семьям».
Как сообщили в свою очередь «Интерфаксу» в пресс-службе
Северного флота РФ, «никаких валютных средств на счету, открытом
Северным флотом в банке „Нахимовский“ нет и не никогда было».
Председатель комиссии, созданной при администрации
Мурманской области, вице-губернатор Людмила Чистова сообщила
«Интерфаксу», на валютный спецсчет администрации действительно
поступали пожертвованные гражданином США Биллом Зилкой $250 тыс.
Однако, подчеркнула она, эти деньги «уже распределены комиссией
между близкими подводников в соответствии с предложениями
общественного комитета, который возглавляет Ирина Лячина».
Л. Чистова также напомнила, что в декабре 2000 года Счетная
палата РФ уже проверяла расходование администрацией Мурманской
области средств, поступивших семьям моряков, и не выявила никаких
нарушений.
мм

1611 100201 MSK

Интерфакс

11.2.2001

РОССИЯ-ИНДИЯ-САМОЛЕТЫ

Россия и Индия рассматривают возможность заключения контракта по
бомбардировщикам Ту-22М3

Бангалор. 11 февраля. ИНТЕРФАКС — Замгенерального директора
госкомпании «Рособоронэкспорт» Виктор Комардин подтвердил, что
рассматривается возможность заключения между Россией и Индией
контракта по бомбардировщикам Ту-22М3. В беседе с группой
российских журналистов в воскресенье в индийском городе Бангалоре  В. Комардин пояснил, что поскольку машина дорогостоящая, решено
изначально передать индийской стороне в лизинг четыре самолета,
которые «затем, возможно, будут приобретены Индией по остаточной
стоимости».
По словам замгендиректора, лизинг предполагается «сухим», то
есть без наших экипажей.
На вопрос «Интерфакса» о сроках заключения данного
контракта, В. Комардин напомнил, что 31 марта в Индии завершается
очередной финансовый год. «Если индийская сторона решит выделить
часть денег из бюджета нынешнего года, мы можем подписать
контракт и до 31 марта», — сказал он.
Отвечая на вопросы журналистов, замгендиректора отметил, что
вопрос о продаже Индии самолетов-заправщиков — это «контрактная
тема для обсуждения на 2001 год».
В. Комардин также не исключил, что в этом году «мы можем
придти к финалу» и по заключению контракта на продажу Индии
самолетов А-50 «Авакс».
По словам замгендиректора, «носитель самолета будет наш».
Однако индийская сторона хотела бы установить на самолете
израильскую систему дальнего радиолокационного обнаружения
«Халкон».
В связи с этим В. Комардин сообщил, что сейчас российская и
израильская стороны ведут переговоры о долевом участии в создании
дальнего радиолокационного обнаружения(ДРЛО) для А-50.
По словам замгендиректора, «носитель самолета будет наш».
Однако индийская сторона хотела бы установить на самолете
израильскую систему дальнего радиолокационного обнаружения
«Халкон».
В связи с этим В. Комардин сообщил, что сейчас российская и
израильская стороны ведут переговоры о долевом участии в создании
дальнего радиолокационного обнаружения (ДРЛО) для А-50.
Комментируя по просьбе журналистов сообщения некоторых СМИ о
намерении взять в лизинг у России атомную подводную лодку,
замгендиректора сказал, что «такое желание высказывалось».
При этом он отметил, что данный «вопрос очень тонкий,
связанный с международными обязательствами России».
В. Комардин подтвердил, что для тяжелого авианесущего
крейсера «Адмирал Горшков», контракт по которому планируется
подписать между РФ и Индией, выбран корабельный истребитель МиГ-
29К, что, по его словам, «закреплено в предварительных
документах».
Отвечая на просьбу «Интерфакса» прокомментировать сообщение
в индийских СМИ о возможности заключения также контракта на
лицензионное производство в Индии МиГ-29К, замгендиректора
заметил, что «это забегание вперед».
В. Комардин, также сообщил, что индийская сторона проявила
«очень существенный интерес» к предложению о модернизации
российской стороной находящихся на вооружении ВВС Индии
вертолетов Ми-17.
На вопрос журналистов о возможности военно-технического
сотрудничества России и Украины, В. Комардин заявил, «что
„Рособоронэкспорт“ выступает за углубление сотрудничества и о
кооперации с Украиной».
Это, по его словам, «подразумевает поиски путей и
совместного производства, и маркетинга, и межотраслевой
кооперации».
«Мы не можем без Украины, и Украина не может без нас. Но мы
за то, чтобы наши отношения были цивилизованными и не носили
характера конкуренции и борьбы», — подчеркнул замгендиректора.
Отвечая на вопросы журналистов о взаимоотношениях
««Рособоронэкспорта» и

Интерфакс

12.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГИБЕЛЬ-ДАТА

12 февраля исполняется полгода со дня гибели АПЛ «Курск»

Мурманск. 12 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В
понедельник, 12 февраля, исполняется полгода со дня гибели в
Баренцевом море атомной подводной лодки «Курск».
12 августа 2000 года во время проведения тактических учений
Северного флота РФ по не установленной причине произошла авария
на субмарине, в результате которой «Курск» с находившимися на его
борту 118 подводниками затонул.
Как сообщили «Интерфаксу» в Доме офицеров гарнизона
Видяево (Мурманская область), в понедельник с родными и
близкими подводников встретится командование Северного флота.
Двум вдовам будут вручены боевые медали, которыми были
награждены их погибшие мужья.
В память подводников в храме в Видяево будет отслужена
панихида.
яч-

0015 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

ЯПОНИЯ-США-ПОДЛОДКА-ПРЕМЬЕР-КРИТИКА

Японского премьера критикуют за то, что он, узнав о столкновении японского траулера и американской подлодки, продолжил играть в гольф

Японского премьера критикуют за то, что он, узнав о столкновении
японского траулера и американской подлодки, продолжил играть в
гольф

Токио. 12 февраля. ИНТЕРФАКС — Премьер-министр Японии Иосиро
Мори подвергся жесткой критике за то, что узнав, что японское
судно столкнулось с американской подводной лодкой, не прервал
начатую партию в гольф.
Как сообщает японская печать, глава правительства играл в
субботу в гольф со своими бывшими товарищами по университету,
когда поступила новость о том, что американская подводная лодка
«Гринвил» столкнулась с японским учебным траулером «Эхиме мару».
По утверждениям японских СМИ, премьер продолжил игру до
конца и возвратился в свою резиденцию только спустя четыре часа.
И. Мори заявил, что не видит «никакой пользы в том, чтобы
возвращаться (в резиденцию), повинуясь панике».
Столкновение американской подводной лодки с японским
траулером произошло в пятницу у побережья Гавайев, когда
субмарина отрабатывала аварийное всплытие. До сих пор без вести
пропавшими числятся девять человек, среди них — трое 17-летних
курсантов, два преподавателя и три члена экипажа.
Подробнее см. на международной ленте «Интерфакса»
вв гп гг-

0933 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

США-ЯПОНИЯ-КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ

Жертвам столкновения американской подводной лодки с японским учебным траулером будет выплачена компенсация

Вашингтон. 12 февраля. ИНТЕРФАКС — Министр обороны США Дональд
Рамсфелд заявил, что США выплатят финансовую компенсацию жертвам
столкновения американской ядерной подводной лодки «Гринвилл» с японским
учебным траулером «Эхиме мару».
Американское правительство, по его словам, «поступит
соответствующим образом после того как факты будут выяснены полностью»,
передает в понедельник телерадиокомпания Би-Би-Си.
Д. Рамсфелд отметил, что для поиска пропавших без вести японцев
«делается все, что в человеческих силах».
В свою очередь госсекретарь США Колин Пауэлл подчеркнул, что
американская сторона принесла все возможные извинения и делает все,
«чтобы выразить сожаление». Он высказал уверенность, что инцидент не
повредит «хорошим отношениям, связывающим нас с Японией».
Командир подводной лодки Скот Вэддл исполняет теперь другие
обязанности вплоть до окончательного расследования обстоятельств
катастрофы.
Япония призывает США обсудить возможность подъема затонувшего
траулера.
Как отмечает Би-Би-Си, инцидент произошел именно в тот момент,
когда в отношениях между Токио и Вашингтоном усугубились трения из-за
недовольства местного населения наличием американских военных баз на
Окинаве.
Столкновение подводной лодки США с японским траулером случилось в
пятницу у побережья Гавайев, когда субмарина отрабатывала аварийное
всплытие. «Эхиме мару» находился в трехмесячном учебном плавании.
До сих пор без вести пропавшими числятся девять человек, среди них
— трое 17-летних курсантов, два преподавателя и три члена экипажа. Всего
на борту судна находились 35 человек.
вв гп

1059 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

УКРАИНА-РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГИБЕЛЬ-ДАТА

На Украине пройдет акция памяти моряков-украинцев, погибших на
российской подлодке «Курск»

Киев. 12 февраля. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА — 20-21 февраля на
Украине пройдет акция памяти погибших при аварии российской
атомной подводной лодки «Курск» украинцев.
Девиз акции — «Проблемы „курских“ семей — наши проблемы».
Она организована всеукраинской общественной организацией
«Защита». Ее цель — предоставить реальную помощь
соотечественникам, потерявшим кормильцев, и доказать
общественности необходимость и возможность создания механизмов
взаимопомощи и взаимоподдержки, основанных на самоорганизации
социально-активных граждан.
В рамках акции планируется прибытие в Киев представителей
всех семей погибших моряков, проживающих на Украине. В течение
двух дней они будут знакомиться с жизнью столицы, общаться с
представителями государственных и общественных организаций.
21 февраля состоится встреча «курских» семей с
отечественными и российскими деятелями культуры, науки,
известными общественными деятелями. Для участия во встрече
приглашены посол РФ на Украине Иван Абоимов, командующий ВМФ РФ
Владимир Куроедов, экс-президент Украины Леонид Кравчук, глава
Украинской православной церкви (Московский патриархат)
Владимир, руководство Министерства обороны Украины.
12 февраля исполняется полгода с момента гибели АПЛ
«Курск» в Баренцевом море. Все 118 членов экипажа, среди
которых были 29 выходцев из Украины, погибли.
вв-

1102 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

РОССИЯ-АПЛ-«КУРСК»-РАДИАЦИЯ

Спустя полгода после гибели АПЛ «Курска» спектральный анализ проб
воды из Баренцева моря не выявляет ее радиационного загрязнения

Обнинск/Калужская область. 12 февраля. ИНТЕРФАКС -
Федеральный информационно-аналитический центр Росгидромета в
городе Обнинск (Калужская область, Центр РФ) за полгода со дня
гибели атомной подводной лодки «Курск» не зафиксировал ни одного
случая превышения естественного радиационного фона в акватории
Баренцева моря.
«Как показывает спектральный анализ проб морской воды,
который раз в неделю-десять дней проводится в лабораториях НПО
„Тайфун“ в Обнинске, радиоактивная ситуация в Баренцевом море — в
штатном режиме», — заявил в интервью «Интерфаксу» в понедельник
руководитель центра, заместитель генерального директора НПО
Вячеслав Шершаков.
По его словам, со дня катастрофы «Курска» 12 августа
прошлого года специалисты НПО «ни разу не отметили отклонения
уровня радиации от ее естественного фона» как в пробах морской
моды, так и в пробах атмосферного воздуха из акватории Баренцева
моря и с Кольского полуострова.
«Минимальные параметры уровня радиации здесь — 5
микрорентген в час, а по максимуму наши 30 постов и станций
наблюдения фиксируют в некоторых местах выхода на поверхность
коренных пород Земли до 19 микрорентген в час. Все эти колебания
— в пределах нормы, то есть естественного фона радиации», -
сообщил В. Шершаков.
Более того, подчеркнул он, Федеральный информационно-
аналитический центр Росгидромета поддерживает в рамках обмена
информацией по Балтийскому региону постоянные контакты с
норвежскими специалистами, которых «очень интересует ситуация в
Баренцевом море». «У норвежцев тоже нет никаких вопросов по
уровню радиоактивности здесь», — сказал В. Шершаков.
Он отметил, что Росгидромет использует для получения
информации о радиационной обстановке на Кольском полуострове
данные норвежских и финских автоматических пунктов наблюдения,
которые установлены в регионе по договору с метеоцентром
Мурманской области.
Атомоход «Курск» затонул в Баренцевом море во время
тактических учений Северного флота. Все 118 подводников,
находившихся на борту АПЛ, погибли. В результате эвакуационной
операции, которая проводилась с 21 октября по 8 ноября прошлого
года, с «Курска» были подняты тела 12 подводников.
Предполагается, что операция по подъему самой АПЛ будет
проведена летом 2001 года.
дд —

1314 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-«КУРСК»-ПАМЯТЬ

12 февраля исполнилось полгода со дня гибели АПЛ «Курск». В
гарнизоне Видяево и Петербурге проходят траурные мероприятия

Видяево/Санкт-Петербург. 12 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД
— 12 февраля исполняется полгода со дня гибели атомной подводной
лодки «Курск».
В связи с этим в военном гарнизоне Видяево (Мурманская
область), откуда ушла в последний раз в море российская
субмарина, и в Санкт-Петербурге проходят траурные мероприятия.
В Видяево в церкви Св. Николая Чудотворца с утра отслужили
литургию и панихиду по погибшим подводникам. Для участия в службе
в гарнизон прибыли представители Московского патриархата епископ
Красногорский Савва и Украинской православной церкви архимандрит
Львовский и Галицкий Августин. Они передали в дар видяевскому
храму две иконы.
Затем в Доме офицеров прошла встреча родных и близких
погибших моряков с командованием флотилии атомных подводных лодок
Северного флота. Командующий флотилией вице-адмирал Олег Бурцев
вручил «Ордена Мужества» вдовам капитана 2-го ранга штаба 7-й
дивизии АПЛ Юрия Шепетнова — Ларисе и мичмана Константина
Козырева — Татьяне Заложных.
У закладного камня, где планируется в дальнейшем поставить
памятник погибшим в мирное время подводникам Северного флота,
возложены цветы.
В кафедральном соборе Св. Николая и Богоявления Санкт-
Петербурга также отслужен молебен. Сюда пришли представители
петербургского клуба подводников, Ленинградской военно-морской
базы, родные погибших моряков «Курска».
В Николо-Богоявленском морском соборе находятся мемориальные
доски в память погибших моряков в годы русско-японской войны 1904-
1905 годов. В 1989 году здесь была установлена мемориальная
доска, посвященная погибшим подводникам АПЛ «Комсомолец».
Здесь же скоро появится траурная доска с именами 118 членов
экипажа «Курска».
Российская субмарина потерпела аварию 12 августа 2000 года
при невыясненных обстоятельствах во время тактических учений
Северного флота РФ в акватории Баренцева моря.
В результате аварии погибли 118 человек, в том числе 85
офицеров и мичманов, 31 старшина и матрос и два специалиста
завода «Дагдизель» (Дагестан).
Указом президента РФ все они посмертно награждены боевыми
орденами и медалями.
вв-

1514 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ-ШОТЛАНДИЯ-ПОДЛОДКИ-ПРОТЕСТ

Более 200 человек были задержаны во время акции протеста около
военно-морской базы в Шотландии

Лондон. 12 февраля. ИНТЕРФАКС — Более 200 человек, среди них
двое депутатов парламента Великобритании и один член
Европарламента, были задержаны в понедельник около военно-морской
базы Фалслейн в Шотландии во время проведения акции протеста.
Как сообщили представители органов охраны правопорядка, с
утра в районе базы собралось несколько сот человек, которые
выражали протест в связи с тем, что в Фалслейне дислоцированы
атомные подводные лодки типа «Трайдент». По словам полицейских,
задержания были произведены после того, как манифестанты
перекрыли основной въезд на территорию базы. Позже большинство из
задержанных были отпущены. Во время акции никто не пострадал.
Официальный представитель военно-морских сил также сообщил, что
демонстрация никак не повлияла на работу базы.
Как отмечает агентство ЭФЭ, в Фалслейн находятся четыре
подводные лодки типа «Трайдент», каждая из которых вооружена 16
ракетами, способными поражать цели, находящиеся на удалении в
10 тыс. км.
ар вд

1847 120201 MSK

Интерфакс

12.2.2001

США-ЯПОНИЯ-БУШ

Буш призвал молиться за японцев, погибших при столкновении
американской подводной лодки и траулера

Вашингтон. 12 февраля. ИНТЕРФАКС — Президент США Джордж Буш
почтил минутой молчания память девяти японцев, погибших при
столкновения американской ядерной подводной лодки «Гринвилл» с
японским учебным траулером «Эхиме мару».
В ходе посещения в понедельник военной базы Форт Стюарт
(Штат Джорджия) он призвал присутствовавших «молиться за
исчезнувших в результате трагического инцидента», который
произошел в пятницу у побережья Гавайских островов. Дж. Буш
предложил почтить минутой молчания память японских моряков и
выразил соболезнование семьям погибших, а также всем японцам.
Как сообщает агентство ЭФЭ, незадолго до этого советник
президента по вопросам национальной безопасности Кондолиза Райс
пообещала провести «полное и прозрачное» расследование причин
катастрофы.
Субмарина потопила «Эхиме мару» при отработке аварийного
всплытия. Из находившихся на борту траулера 35 человек спасти
удалось 26.

Интерфакс

13.2.2001

США-ПОДЛОДКА-ЯПОНИЯ

Столкновение американской подлодки и японского судна вызвало в США полемику по проблеме мер безопасности

Вашингтон. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — Столкновение американской
подводной лодки с японским учебным рыболовецким судном близ Гавайских
островов вызвало полемику в США.
Как стало известно, военно-морские силы этой страны в прошлом
отвергли рекомендации специалистов об усилении мер безопасности на
подводном флоте. В первую очередь эксперты настаивали на оснащении
субмарин активными сонарами.
Еще в 1991 году Национальное управление безопасности на транспорте
представило высоким чинам ВМС США три рекомендации для повышения уровня
безопасности в момент всплытия подводных лодок на поверхность воды. Эти
меры могли бы предотвратить трагедию, вызванную резким всплытием
американского атомного крейсера «Гринвиль» класса «Лос-Анджелес»,
затопившего в пятницу японское судно Эхиме мару«. До сих пор в районе
катастрофы ведутся бесплодные поиски девяти человек, считающихся
пропавшими без вести.
По данным одного из экспертов Управления, эта субмарина при
всплытии использовала перископ и пассивный сонар, что не позволило
команде избежать столкновения с надводным судном.
гп ен

1009 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГОСКОМИССИЯ-ЗАСЕДАНИЕ

В Петербурге 10 февраля состоялось заседание госкомиссии по
расследованию причин гибели «Курска» с участием депутатов Госдумы

Санкт-Петербург. 13 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В
Санкт-Петербурге в Центральном конструкторском бюро морской
техники «Рубин» под руководством вице-премьера РФ Ильи Клебанова
прошло заседание государственной комиссии по расследованию
причин гибели атомной подводной лодки «Курск».
Несмотря на то, что заседание госкомиссии состоялось 10
февраля, сведения об этом «Интерфаксу» подтвердили источники в
ЦКБ только во вторник.
Как объяснил собеседник «Интерфакса», «отсутствие информации
о работе комиссии вызвано решением самих ее членов, учитывая
сложность и специфику вопросов, которые она решает».
Как стало известно агентству, впервые в работе госкомиссии
приняла участие группа депутатов Госдумы, координатором которой
является вице-адмирал Валерий Дорогин.
Члены депутатской группы отказались дать оценку итогам
заседания, сославшись на «данные обязательства не комментировать
работу госкомиссии». Однако отметили, что на заседании их
ознакомили с результатами исследований аварии атомохода, которые
были проведены ранее, до включения в состав комиссии
представителей парламента.
Тема предстоящей летом 2001 года операции по подъему АПЛ и
сроки подписания контракта между ЦКБ «Рубин» и международным
консорциумом, фирмы которого будут принимать участие в подъеме
атомохода, на заседании не обсуждались.
В ЦКБ «Рубин» «Интерфаксу» сообщили, что дата следующего
заседания госкомиссии «пока не определена». По словам источника,
«ее сроки будут зависеть от результатов работы, которые
проводятся на самом ЦКБ и в других организациях, занимающихся
проблемой аварии подлодки».
12 января премьер-министр РФ Михаил Касьянов подписал
распоряжение о включении в состав правительственной комиссии
группы депутатов Госдумы. В частности, в состав комиссии включены
Алексей Арбатов, Владимир Гусенков, Валерий Дорогин, Владимир
Лушин, Юрий Маслюков, Михаил Мусатов, Андрей Николаев, Игорь
Родионов, Григорий Томчин.
АПЛ «Курск» затонула 12 августа 2000 года в акватории
Баренцева моря. Все находившиеся на ее борту 116 подводников и
два сотрудника предприятия «Дагдизель» (Дагестан) погибли.
яч-

1207 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-АПЛ-«КУРСК»-НИКОЛАЕВ

Соглашения с фирмами по подъему АПЛ «Курск» должны быть подписаны
до конца февраля, сообщает член госкомиссии Николаев

Москва. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — До конца февраля должны быть
подписаны соглашения с рядом российских и иностранных фирм в
целях осуществления операции по подъему затонувшей в августе
прошлого года в Баренцевом море АПЛ «Курск».
Как сообщил «Интерфаксу» во вторник член государственной
комиссии по расследованию обстоятельств гибели этой подводной
лодки, глава комитета Госдумы по обороне Андрей Николаев, на
состоявшемся в минувшую субботу заседании комиссии было вновь
подтверждено наличие трех основных версий гибели подлодки. Эти
версии, по словам депутата, называются в такой
последовательности: столкновение с другой лодкой, столкновение с
миной и на третьем месте стоит «взрыв в силу каких-то технических
причин на корабле».
В ближайшее время, отметил депутат, предстоит решить два
принципиальных вопроса. Первый связан с заключением
соответствующих соглашений с российскими и иностранными
структурами для организации подъема «Курска» и эта проблема
должна быть решена до конца февраля. И, во-вторых, следует
оплатить исследовательские работы, проведенные российскими
научными учреждениями как военными, так и гражданскими, сказал
А. Николаев.
Он еще раз подчеркнул, что окончательно причина гибели АПЛ
«Курск» может быть названа лишь после того, как она будет
поднята со дна Баренцева моря. По плану это должно произойти в
июле.
«Однако подъем состоится в июле, если мы в феврале
подпишем соответствующие соглашения с фирмами, которые будут
осуществлять эту операцию», — подчеркнул глава комитета.
вв+

1319 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

ЯПОНИЯ-США-СУБМАРИНА

Япония готова направить к месту столкновения траулера с американской подводной лодкой судно, оснащенное устройством для глубоководного погружения

Токио. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — Япония готова направить судно,
оснащенное устройством, способным погружаться на глубину до 3 тыс. м, на
Гавайи с тем, чтобы оно приняло участие в поисках затонувшего японского
учебного траулера «Эхиме мару».
Как передает агентство ЭФЭ во вторник, это судно может прибыть на
Гавайи к концу недели.
Согласно официальным источникам, министр науки и техники Нобутака
Матимура приказал судну «Кайо» подготовить аппарат для глубоководного
погружения, оснащенный камерой и дистанционным управлением.
Судно «Эхиме мару» затонуло в пятницу в результате столкновения со
всплывавшей американской субмариной «Гринвилл». Предполагается, что в
затонувшем судне остаются тела девяти человек — четырех учащихся
рыболовной школы, двух преподавателей и трех членов команды.
вв сп

1507 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГИБЕЛЬ-ПРИЧИНЫ-ЭКСПЕРИМЕНТЫ

В рамках расследования причин катастрофы «Курска» исследуются
торпеды и торпедный аппарат субмарины — Клебанов

Москва. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — В настоящее время проводятся
серьезные исследования и эксперименты относительно торпеды и
торпедного аппарата погибшей 12 августа 2000 года в Баренцевом
море атомной подводной лодки «Курск» для того, чтобы понять
причины катастрофы. Об этом заявил во вторник, отвечая на вопрос
«Интерфакса», вице-премьер РФ Илья Клебанов, возглавляющий
правительственную комиссию по изучению причин катастрофы
атомохода.
«В настоящее время мы проводим две программы экспериментов,
чтобы понять причины (аварии), — сообщил И. Клебанов. — Первая
программа связана с изучением торпеды».
«Для нас совершенно понятно, что торпеда участвовала в
катастрофе с самого начала», — отметил вице-премьер. По его
словам, «либо произошло внешнее воздействие на торпеду, что и
привело к катастрофе, или какие-то процессы развивались внутри
торпеды».
«Торпеда напрямую или косвенно стала причиной катастрофы», -
сказал вице-премьер.
Вторая группа экспериментов связана с исследованиями частей
подводной лодки, поднятых со дна Баренцева моря, сказал
И. Клебанов.
«Мы много подняли обломков и частей со дна, и сейчас ряд
ведущих институтов исследует их, в том числе обломки торпеды и
торпедного аппарата», — отметил вице-премьер.
По его словам, не снимается с рассмотрения и версия гибели
«Курска» в результате столкновения с зарубежной подводной лодкой.
«Мы допускаем это, эту версию мы держим среди основных», — сказал
И. Клебанов.
По его словам, возглавляемая им правительственная комиссия
по расследованию причин гибели «Курска» готовит промежуточный
отчет о своей работе президенту РФ Владимиру Путину.
яч+++ и

1518 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ОПЕРАЦИЯ-КЛЕБАНОВ

Россия намерена провести операцию по подъему со дна Баренцева
моря АПЛ «Курск» при активном международном участии — вице-
премьер РФ Клебанов

Москва. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — Правительство РФ готовит
постановление о проведении летом 2001 года операции по подъему со
дна Баренцева моря затонувшей атомной подводной лодки «Курск». Об
этом заявил во вторник, отвечая на вопрос «Интерфакса», вице-
премьер РФ Илья Клебанов.
По его словам, в правительственном постановлении, в
частности, будут регламентированы вопросы, связанные с
финансированием операции.
«Мы сосредоточим теперь усилия по совместной работе с
международным фондом „Курск“ и международным сообществом по
проведению этой операции», — сообщил И. Клебанов.
По его словам, сейчас расширился международный консорциум
фирм, который будет проводить операцию по подъему субмарины. К
трем компаниям, ранее вошедшим в состав консорциума, по словам
И. Клебанова, присоединилась еще одна — голландская компания
«МАМУТ».
яч++

1522 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ГИБЕЛЬ-ПРИЧИНЫ-ЭКСПЕРИМЕНТЫ

В рамках расследования причин катастрофы «Курска» исследуются
торпеды и торпедный аппарат субмарины — Клебанов

Москва. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — В настоящее время проводятся
серьезные исследования и эксперименты относительно торпеды и
торпедного аппарата погибшей 12 августа 2000 года в Баренцевом
море атомной подводной лодки «Курск» для того, чтобы понять
причины катастрофы. Об этом заявил во вторник, отвечая на вопрос
«Интерфакса», вице-премьер РФ Илья Клебанов, возглавляющий
правительственную комиссию по изучению причин катастрофы
атомохода.
«В настоящее время мы проводим две программы экспериментов,
чтобы понять причины (аварии), — сообщил И. Клебанов. — Первая
программа связана с изучением торпеды».

«Для нас совершенно понятно, что торпеда участвовала в
катастрофе с самого начала», — отметил вице-премьер. По его
словам, «либо произошло внешнее воздействие на торпеду, что и
привело к катастрофе, или какие-то процессы развивались внутри
торпеды».
«Торпеда напрямую или косвенно стала причиной катастрофы», -
сказал вице-премьер.
Вторая группа экспериментов связана с исследованиями частей
подводной лодки, поднятых со дна Баренцева моря, сказал
И. Клебанов.
«Мы много подняли обломков и частей со дна, и сейчас ряд
ведущих институтов исследует их, в том числе обломки торпеды и
торпедного аппарата», — отметил вице-премьер.
По его словам, не снимается с рассмотрения и версия гибели
«Курска» в результате столкновения с зарубежной подводной лодкой.
«Мы допускаем это, эту версию мы держим среди основных», — сказал
И. Клебанов.
По его словам, возглавляемая им правительственная комиссия
по расследованию причин гибели «Курска» готовит промежуточный
отчет о своей работе президенту РФ Владимиру Путину.

Интерфакс

13.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ОПЕРАЦИЯ-КЛЕБАНОВ

Россия намерена провести операцию по подъему со дна Баренцева
моря АПЛ «Курск» при активном международном участии — вице-
премьер РФ Клебанов

Москва. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — Правительство РФ готовит
постановление о проведении летом 2001 года операции по подъему со
дна Баренцева моря затонувшей атомной подводной лодки «Курск». Об
этом заявил во вторник, отвечая на вопрос «Интерфакса»,
вицепремьер РФ Илья Клебанов.
По его словам, в правительственном постановлении, в
частности, будут регламентированы вопросы, связанные с
финансированием операции.

«Мы сосредоточим теперь усилия по совместной работе с
международным фондом „Курск“ и международным сообществом по
проведению этой операции», — сообщил И. Клебанов.
По его словам, сейчас расширился международный консорциум
фирм, который будет проводить операцию по подъему субмарины. К
трем компаниям, ранее вошедшим в состав консорциума, по словам
И. Клебанова, присоединилась еще одна — голландская компания
«МАМУТ».

1609 130201 MSK

Интерфакс

13.2.2001

США-ЯПОНИЯ-ПРЕЗИДЕНТ-ИЗВИНЕНИЯ

Буш принес извинения премьер-министру Японии в связи со
столкновением американской подводной лодки с японским траулером

Вашингтон. 13 февраля. ИНТЕРФАКС — Президент США Джордж Буш
принес во вторник извинения премьер-министру Японии Иосиро Мори в
связи с потоплением американской подводной лодкой японского
учебного траулера.
Как сообщил официальный представитель Белого дома Ари
Флейшер, Дж. Буш позвонил И. Мори по телефону и принес извинения, а
также выразил соболезнование по поводу гибели девяти членов
экипажа траулера. В ходе десятиминутного разговора он также
заверил главу японского правительства, что США сделают все для
оказания помощи семьям жертв катастрофы.
Американская атомная подводной лодкой «Гринвилл» потопила
в минувшую пятницу учебный траулер «Эхиме мару» при отработке
аварийного всплытия неподалеку от Гавайских островов. Как
напоминает агентство ЭФЭ, из находившихся на борту траулера 35
человек спасти удалось 26.
вд

2014 130201 MSK

Интерфакс

14.2.2001
ЯПОНИЯ-КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ-МОРИ

Японский премьер Мори заявил, что отправился домой после получения известия о трагедии у берегов Гавайев, следуя совету своего секретаря

Токио. 14 февраля. ИНТЕРФАКС — Премьер-министр Японии Иосиро Мори
заявил, что после получения известия о столкновении японского учебного
траулера «Эхиме мару» с американской атомной подводной лодкой «Гринвилл»
отправился сначала домой, а потом уже в свою официальную резиденцию,
последовав совету своего секретаря.
Как пишет в среду газета «Иомиури», это заявление премьер сделал
после того как в СМИ появились сообщения, что, получив известие об этой
трагедии, он продолжил игру в гольф со своими университетскими друзьями.
Этот вызвало недовольство общественности.
По данным газеты, И. Мори известили о происшествии в субботу в 10.50
по местному времени, однако он продолжил играть в гольф до 12.20, когда
его секретарь доложил ему, что в результате катастрофы девять человек
пропали без вести. После этого премьер заехал на 20 минут домой, а затем
направился в свою официальную резиденцию.
По словам самого И. Мори, он спросил своего секретаря, как ему
поступить в такой ситуации, а тот посоветовал: «Пожалуйста, оставайтесь
дома». Глава правительства отметил также, что продолжил игру в гольф,
поскольку у него при себе был мобильный телефон и он счел, что таким
образом до него проще будет дозвониться.
Между тем во вторник в аэропорт города Осака прибыла группа
курсантов рыболовной школы, которые уцелели в кораблекрушении,
происшедшем у берегов Гавайев. Всего удалось спасти 26 человек,
находившихся на борту судна, а девять человек, в числе которых четыре
курсанта, два преподавателя и три члена экипажа, считаются пропавшими
без вести.
вв гп

1032 140201 MSK

Интерфакс

14.2.2001

США-ВМС-СТОЛКНОВЕНИЕ-ВЕРСИЯ

Причиной столкновения американской субмарины и японского учебного
траулера могло стать присутствие гражданских лиц в рубке
подводной лодки

Вашингтон. 14 февраля. ИНТЕРФАКС — Официальные лица в ВМС
США признали возможность того, что причиной столкновения
американской субмарины «Гринвилл» с японским учебным траулером
«Эхиме мару», могло стать присутствие гражданских лиц в рубке и
на других постах подводной лодки. Однако они отметили, что для
военного флота США не редкость, когда гражданские специалисты
принимают участие в походах подводных лодок.
Столкновение, в результате которого затонуло японское судно,
произошло недалеко от Гавайских островов в прошлую пятницу.
Агентство ЭФЭ напоминает, что до сих пор не обнаружены тела
девятерых членов экипажа, которые, предположительно, находились в
момент катастрофы во внутренних помещениях траулера.
Ар вд

2145 140201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

РОССИЯ-ЛЕДОКОЛ-АРКТИКА-«МИР»

Ледокол ММП доставит на Северный полюс летом 2001 года
глубоководный аппарат «Мир»

Мурманск. 15 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — Летом 2001
года один из ледоколов Мурманского морского пароходства (ММП)
доставит на Северный полюс глубоководный аппарат «Мир» с научно-
исследовательского судна «Академик Мстислав Келдыш». Об этом
«Интерфаксу» сообщили в администрации Мурманского морского
пароходства.
Аппарат впервые в мире достигнет океанского дна на 4-
километровой глубине подо льдами.
Само судно «Академик Мстислав Келдыш», отметили в ММП, на
полюс не пойдет. Аппарат будет перегружен с «Келдыша» на ледокол
в высоких широтах.
По данным источника, помимо этой экспедиции, в планах ученых
РАН значатся экспедиции к местам гибели «Титаника» и линкора
«Бисмарк», а также работы в районе гибели АПРК «Курск».
На месте гибели в Баренцевом море подлодки «Курск» осенью
2000 года работало, в том числе, и судно «Академик Мстислав
Келдыш» с использованием глубоководного аппарата «Мир».
Глубоководные обитаемые аппараты (ГОА) «Мир-1» и «Мир-2»
были построены в Финляндии фирмой «Rauma-Repola» в 1987 году.
Аппараты могут работать на глубине погружения до 6 тыс.
метров и имеют запас жизнеобеспечения 246 человеко-часов.
Максимальная скорость — 5 узлов, запас плавучести (с поверхности)
— 290 кг. Сухой вес аппарата — 18,6 тонн, длина — 7,8 метров.
Экипаж — 3 человека.
Аппараты установлены на судне обеспечения «Академик Мстислав
Келдыш», построенном в 1981 году в Финляндии и переоборудованном
в 1987 году для проведения работ с ГОА «Мир». В период с 1988-го
по 1995 годы «Академик Мстислав Келдыш» совершил с аппаратами
«Мир» 20 экспедиций в различные районы Мирового океана. При этом
аппарат «Мир-1» совершил 191 погружение, а аппарат «Мир-2» — 198
погружений.
С помощью аппаратов «Мир» проводились работы на затонувшей
атомной подводной лодке «Комсомолец». В этот период
осуществлялся радиационно-океанологический мониторинг в районе
гибели лодки и на самом корпусе лодки. В течение 6 экспедиций
сделано 68 погружений ГОА «Мир» на АПЛ «Комсомолец», лежащую на
дне на глубине 1700 метров.
В 1991-м и 1995-м годах с помощью аппаратов «Мир»
производились съемки кинофильмов на затонувшем судне «Титаник»,
лежащем на глубине 3800 метров. В процессе погружений
обследован корпус «Титаника», который во время аварии
развалился на две части, лежащие на расстоянии 600 метров друг
от друга.
ки-

0335 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

ЯПОНИЯ-США-ПОДЛОДКА

Глава МИД Японии Коно выразил своему американскому коллеге Пауэллу сожаление в связи с сокрытием некоторых обстоятельств инцидента на море

Токио. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Министр иностранных дел Японии Иохэй
Коно выразил своему американскому коллеге Колину Пауэллу «сожаление» по
поводу того, что Вашингтон скрывал присутствие гражданских лиц в рубке
подводной лодки США, которая в результате столкновения затопила на
прошлой неделе японское рыболовецкое судно.
Береговая служба США объявила в четверг о прекращении поисков
исчезнувших близ Гавайских островов 9 моряков и курсантов, находившихся
на японском учебном траулере во время этой катастрофы. Всего на его
борту было 35 человек. Трагедия произошла в результате неожиданного
всплытия американской атомной субмарины «Гринвилл», протаранившей судно
«Эхиме мару».
В телефонном разговоре И. Коно высказал К. Пауэллу озабоченность в
связи с последствиями этого инцидента для двусторонних отношений. Как
отмечают наблюдатели, катастрофа произошла на фоне растущего
недовольства многих японцев вызывающим поведением американских солдат,
дислоцированных на военных базах в этой стране.
Между тем в Вашингтоне министр обороны США Дональд Рамсфелд
категорически отверг возможность того, что трагедия на море произошла из-
за присутствия двух гражданских лиц на борту подлодки. Однако он
заверил, что власти начали расследование причины нахождения этих людей в
командной рубке в момент всплытия субмарины на поверхность.
Как отмечает агентство ЭФЭ, в военно-морских силах США существует
традиция приглашать гражданских лиц для учебных плаваний в подводных
лодках в качестве поощрения за хорошую работу в этом виде вооруженных
сил страны.
гп ен

0927 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

ЯПОНИЯ-ТРЕБОВАНИЕ-США

Правительство Японии требует от США продолжить поиски погибших японских курсантов и моряков

Токио. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Правительство Японии потребовало в
четверг от США продолжить поиски 9 считающихся пропавшими без вести
курсантов и членов экипажа с японского учебного траулера «Эхиме мару».
В минувшую субботу это судно, на борту которого находились 35
человек, было протаранено американской атомной подводной лодкой у
побережья Гавайских островов и затонуло.
Как заявил пресс-секретарь правительства Японии Ясуо Фукуда, Токио
требует от Вашингтона «пересмотреть решение о прекращении поиска
пропавших людей».
Траулер затонул на глубине 550 метров, и, как полагают, тела
пропавших могут находиться в его внутренних помещениях.
Власти США объявили в четверг, что береговая служба прекратила
поиски, и теперь усилия будут направлены на подъем японского судна.
Министр иностранных дел Японии Иохэй Коно позвонил в четверг утром
своему американскому коллеге Колину Пауэллу, чтобы выразить «сожаление»
по поводу сокрытия того факта, что в командной рубке субмарины во время
всплытия находились два гражданских лица.
Между тем японские власти объявили, что в воскресенье к месту
трагедии направится исследовательское судно, оснащенное глубоководным
аппаратом с дистанционным управлением, который способен погружаться на
глубину до 3 тыс. метров.

Интерфакс

15.2.2001

США-ПОДЛОДКА-КАПИТАН

Капитану подлодки «Гринвилл», столкнувшейся с японским траулером «Эхиме мару», могут быть предъявлены обвинения

Нью-Йорк. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Руководство американского военно-
морского флота рассматривает возможность предъявления обвинений капитану
атомной подводной лодки «Гринвилл» Скотту Уэдделу, которая столкнулась в
пятницу у побережья Гавайев с японским учебным траулером «Эхиме мару».
Как передает в четверг телерадиокомпания Би-Би-Си,
высокопоставленный представитель американских ВМС признал, что на борту
подлодки два гражданских лица могли помешать экипажу выполнять маневры
при всплытии, однако отметил, что подтверждений этому пока нет.
Контр-адмирал Чарльз Гриффитс-младший, командующий всеми несущими
баллистические ракеты субмаринами Тихоокеанского флота США, решает,
должно ли начаться расследование.
Девять человек, находившихся на борту «Эхиме мару» до сих пор
числятся пропавшими без вести. Скорее всего, они погибли.
вв сп

1100 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

США-ПОДЛОДКА-ИНЦИДЕНТ-РАССЛЕДОВАНИЕ

Гражданские лица на борту подлодки «Гринвилл» были приглашены бывшим командующим американским Тихоокеанским флотом

Нью-Йорк. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Гражданские лица на борту
американской субмарины «Гринвилл», столкнувшейся с японским учебным
траулером «Эхиме мару», были приглашены в это путешествие бывшим
командующим американским Тихоокеанским флотом адмиралом в отставке
Ричардом Маке.
Как сообщила гавайская телекомпания Ки-Ай-Ти-Ви, ссылаясь на
источники в Вашингтоне, все 16 гражданских лиц на борту были крупными
донорами средств для восстановления подводной лодки «Миссури».
Представители ВМС отказываются подтвердить или опровергнуть эти данные.
По данным телекомпании, Р. Маке, командовавший Тихоокеанским флотом
США в 1994-1995 гг., был вынужден уйти в отставку после противоречивых
замечаний, сделанных им по поводу случая изнасилования американскими
военнослужащими 12-летней жительницы Окинавы. Он заявил, что им
следовало бы воспользоваться услугами проститутки. Кроме того, по
некоторым данным, он тратил общественные средства и поддерживал личные
отношения с подчиненной ему женщиной-офицером.
Как отмечает телекомпания, двое гражданских лиц на борту субмарины
находились в рубке в момент столкновения с японским траулером у берегов
Гавайев в пятницу при всплытии. Возможно, их действия могли стать
причиной столкновения, однако это пока не подтверждено.
Девять человек, находившихся на борту «Эхиме мару» в момент
столкновения, считаются пропавшими без вести. Вероятно, они погибли. 26
человек удалось спасти.
вв сп

1129 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-КОМИССИЯ-ЧЛЕН-МНЕНИЕ

Член госкомиссии по изучению причин гибели АПЛ «Курск» от Госдумы
сомневается в окончательном выяснении причин трагедии в
Баренцевом море

Москва. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Депутат Госдумы, член
госкомиссии по изучению обстоятельств гибели АПЛ «Курск» Валерий
Дорогин считает, что даже после подъема со дна Баренцева моря
подлодки причины ее гибели выяснить не удастся.
«Очевидно, мы никогда не узнаем, отчего произошел первый
взрыв», — сказал В. Дорогин в четверг на пресс-конференции в
Москве.
По его словам, расследование причин катастрофы уже ясно
показало: скорее всего, первый взрыв на подлодке был взрывом
компонентов топлива одной из торпед, эквивалентный 100 кг
тротила. Второй взрыв, значительно большей силы, мощностью до
тонны тротилового эквивалента, вызван предшествовавшим взрывом.
Моряки, находившиеся в первых отсеках подлодки, погибли почти
сразу же. Что касается членов экипажа, находившихся в кормовых
отсеках, они могли продержаться от 6 до 9 часов, сообщил депутат.
Затем, по его словам, все погибли в результате пожара от
«удушения угарным газом».
Несмотря на то, что, как считает В. Дорогин, подъем АПЛ
«Курск» со дна Баренцева моря не даст ответа на вопрос
относительно причины первого взрыва, поднимать субмарину надо.
Сделать это стоит «в исследовательских целях, чтобы определить,
как вел себя реактор при данном взрыве», сказал депутат.
В. Дорогин, подчеркнув, что по-прежнему рассматриваются три
основных версии гибели АПЛ «Курск», особо выделил связанную с
возможным столкновением с иностранной подводной лодкой. «Лично я
склоняюсь именно к этой версии», — сказал депутат.
При этом он заявил о наличии «массы косвенных признаков» в
пользу своего предположения. В частности, отметил он, есть данные
о том, что вскоре после аварии АПЛ «Курск» в Баренцевом море
иностранная подводная лодка «шла на очень медленной скорости из
района наших учений».
Кроме того, утверждал В. Дорогин, «внезапно одна из
английских лодок была списана на слом», несмотря на то, что в
очереди на утилизацию она была 12-й по счету. Это, по словам
парламентария, «навевает определенные мысли».
Однако среди других версий гибели АПЛ по-прежнему
рассматриваются «внутренние технические причины и подрыв на
мине»; причем последняя версия представляется наиболее
маловероятной членам правительственной комиссии.
В. Дорогин отметил, что сейчас исследуются фрагменты АПЛ
«Курск», которые подняты со дна моря.
В. Дорогин высоко оценил работу госкомиссии и ее председателя
вице-премьера Ильи Клебанова. В то же время он выразил
озабоченность в связи с финансированием работ по подъему
подлодки. По сведениям парламентария, эти работы российской
стороне обойдутся в 25 млн. долларов, кроме того, более 50 млн.
долларов готово выделить международное сообщество. Однако
финансирование затягивается, в связи с чем депутаты, входящие в
госкомиссию, направили соответствующий запрос премьеру Михаилу
Касьянову, сказал В. Дорогин.
Депутат выразил надежду на то, что председатель
правительства откликнется на просьбу ускорить финансирование, и
тогда будет реальная возможность в августе-сентябре поднять
«Курск» на поверхность.
яч-

1604 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

США-ВМС-СТОЛКНОВЕНИЕ-РАССЛЕДОВАНИЕ

Системами всплытия американской подводной лодки, потопившей
японский траулер, управляли гражданские специалисты

Гонолулу. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Системы, отвечающие за
управление и срочное всплытие, американской подводной лодки
«Гринвилл» в момент ее столкновения с японским судном «Эхиме
мару» находились под управлением гражданских специалистов. Об
этом в четверг заявил член Национального совета США по
безопасности на транспорте Джон Хаммершмидт, принимающий участие
в расследовании инцидента. Однако, добавил он, выступая на пресс-
конференции в Гонолулу, «эти лица находились под строгим
наблюдением» членов экипажа лодки. Всего, по словам
Дж. Хаммершмидта, в момент столкновения, на «Гринвилле» находилось
16 гражданских лиц.
Высокопоставленные чиновники ВМС США в свою очередь
сообщили, что в момент столкновения субмарина находилась в трех
километрах к востоку от района, который выделен для испытаний и
маневров подводных лодок.
Столкновение, в результате которого затонуло «Эхиме мару»,
произошло недалеко от Гавайских островов в прошлую пятницу.
Агентство ЭФЭ напоминает, что до сих пор не обнаружены тела
девятерых курсантов и членов экипажа, которые,
предположительно, находились в момент катастрофы во внутренних
помещениях учебного судна.
Ар вд

1743 150201 MSK

Интерфакс

15.2.2001

США-ПОДЛОДКА-СТОЛКНОВЕНИЕ-РАССЛЕДОВАНИЕ

Гражданские лица, находившиеся на американской подлодке в момент
столкновения с японским судном, отрицают свою причастность к
трагедии

Вашингтон. 15 февраля. ИНТЕРФАКС — Джон Холл и Тодд Томан,
двое из пятнадцати гражданских лиц, находившихся на борту
американской подводной лодки «Гринвилл» в момент столкновения с
японским судном «Эхиме мару», заявили в четверг о том, что не
отвлекали моряков и не совершали никаких ошибок, которые привели
к трагедии.
«На такой лодке ничего нельзя сделать без соответствующих
указаний или помощи», — сказал Дж. Холл, добавив, что находился в
непосредственной близости от военных моряков, которые и позволили
ему привести в действие систему срочного всплытия подлодки на
поверхность. И Дж. Холл, и Т. Томан утверждают, что перед этим
команда выполнила все необходимые действия для обеспечения
безопасного всплытия, сообщает агентство ЭФЭ.
Японская газета «Иомиури» со ссылкой на члена
Национального совета по безопасности на транспорте Джона
Хаммершифта в свою очередь пишет, что «на американской
субмарине отсутствуют записи показаний сонаров непосредственно
перед всплытием, также как нет видеозаписей с перископа». Он
отметил, что «обычно это не практикуется». «Ранее
предполагалось, — пишет газета, — что по этим записям можно
будет понять, какие меры безопасности принимали военные моряки
при выполнении маневра срочного всплытия».
Ар вд

2127 150201 MSK

Интерфакс

16.2.2001

США-ЯПОНИЯ-ТРАУЛЕР

Служба береговой охраны США объявила 9 японских моряков и курсантов погибшими в результате столкновения американской подлодки с траулером

Вашингтон. 16 февраля. ИНТЕРФАКС — Служба береговой охраны США
объявила погибшими девятерых японских курсантов и членов экипажа судна
«Эхиме Мару», затонувшего в результате столкновения с американской
атомной подводной лодкой «Гринвилл» у Гавайских островов.
Официальный представитель службы заявил, что «активный поиск» этих
людей, считавшихся пропавшими без вести, теперь перейдет в «пассивный».
Это значит, что теперь усилия спасателей будут направлены на подъем
затонувшего учебного траулера.
Это решение последовало за заявлением президента США Джорджа Буша о
том, что отныне будет отменено присутствие гражданских лиц на кораблях
во время военных учений. Как полагают, в момент внезапного всплытия
субмарины, потопившей японское судно, в командной рубке «Гринвилла»
находились двое гражданских служащих ВМС США.
В беседе с журналистами глава Белого дома выразил пожелание, чтобы
министр обороны Дональд Рамсфелд пересмотрел практику, согласно которой
гражданские лица допускаются на маневры.
Как заявил пресс-секретарь американских ВМС контр-адмирал Стивен
Пьетропаоли, на подводном флоте США это пожелание президента уже принято
к исполнению.
На борту затонувшего японского траулера находились 35 человек.
Удалось спасти 26 из них.
гп ен

0851 160201 MSK

Интерфакс

16.2.2001

США-ЯПОНИЯ-ТРАУЛЕР

Служба береговой охраны США объявила 9 японских моряков и курсантов погибшими в результате столкновения американской подлодки с траулером

Вашингтон. 16 февраля. ИНТЕРФАКС — Служба береговой охраны США
объявила погибшими девятерых японских курсантов и членов экипажа судна
«Эхиме Мару», затонувшего в результате столкновения с американской
атомной подводной лодкой «Гринвилл» у Гавайских островов.
Официальный представитель службы заявил, что «активный поиск» этих
людей, считавшихся пропавшими без вести, теперь перейдет в «пассивный».
Это значит, что теперь усилия спасателей будут направлены на подъем
затонувшего учебного траулера.
Это решение последовало за заявлением президента США Джорджа Буша
о том, что отныне будет отменено присутствие гражданских лиц на
кораблях во время военных учений. Как полагают, в момент внезапного
всплытия субмарины, потопившей японское судно, в командной рубке
«Гринвилла» находились двое гражданских служащих ВМС США.
В беседе с журналистами глава Белого дома выразил пожелание,
чтобы министр обороны Дональд Рамсфелд пересмотрел практику, согласно
которой гражданские лица допускаются на маневры.
На борту затонувшего японского траулера находились 35 человек.
Удалось спасти 26 из них.
Подробнее см. выпуск «Международные новости»
де-

0852 160201 MSK

Интерфакс

19.2.2001

США-ПОДЛОДКА-СТОЛКНОВЕНИЕ-СУД

ВМФ США начинает судебное расследование по факту столкновения американской подлодки с японским учебно-рыболовецким судном

Нью-Йорк. 19 февраля. ИНТЕРФАКС — Военно-морской флот США начнет в
среду судебное расследование по факту столкновения американской
подводной лодки «Гринвилл» с японским учебно-рыболовецким траулером
«Эхиме Мару».
Процесс будет открытым, вести его будут вице-адмиралы Джон Натман,
Пол Салливан и Дэвид Стоун. Кроме того, для участия в слушаниях США
пригласили представителя японского правительства.
Перед трибуналом предстанут командир подводной лодки командор Скотт
Уэддл, его помощник Джеральд Пфайфер, а также лейтенант Майкл Коэн,
который дежурил в рубке в момент аварии, в результате которой девять
японцев до сих пор числятся пропавшими без вести, хотя их поиски уже
прекращены.
Между тем американский военно-морской флот распространил первые
видеокадры, снятые подводным роботом «Скорпион». На них запечатлен
«Эхиме-Мару», затонувший на глубине около 600 метров. Сильных
повреждений на корпусе не видно. Наблюдатели отмечают, что часть судна,
которая была протаранена американской субмариной, просто не попала в
объектив камеры робота.
Столкновение подводной лодки «Гринвилл» и японского учебно-
рыболовецкого судна произошло десять дней назад в Тихом океане, недалеко
от Гавайских островов. Как стало известно
позже, на «Гринвилле» присутствовали 16 гражданских лиц, двое из которых
находились в командной рубке во время маневра срочного всплытия. Также
выяснилось, что американская субмарина проводила учения в районе,
который выделен для плавания учебных и торговых судов.
ар гп

1145 190201 MSK

Интерфакс

19.2.2001

РОССИЯ-КИТАЙ-ВТС

Россия и Китай готовят важные решения в области военно-
технического сотрудничества — Клебанов

Москва. 19 февраля. ИНТЕРФАКС — 20-22 февраля в Москве
пройдет восьмое заседание российско-китайской
межправительственной комиссии по военно-техническому
сотрудничеству, на котором, как ожидается, может быть принят ряд
важных решений о его развитии. Об этом заявил в интервью
«Интерфаксу» вице-премьер РФ Илья Клебанов в понедельник.
По его словам, на заседании комиссии будет рассмотрен «весь
комплекс вопросов российско-китайского военно-технического
сотрудничества — это и авиация, и военно-морской флот, и
сухопутные вооружения», — сказал И. Клебанов.
Как отметил вице-премьер, на заседании комиссии будет
обсуждено военно-техническое сотрудничество с КНР «на
достаточно долгую перспективу». «У нас есть очень много
конкретных предложений», — сказал И. Клебанов. По его мнению, на
заседании могут быть приняты «очень серьезные решения» по
развитию военно-технического сотрудничества РФ и КНР.
И. Клебанов также опроверг предложения ряда экспертов, что
Россия может поставить в Китай подводные лодки с ядерными
силовыми установками. «Этого не планируется», — сказал вице-
премьер.
мм++

1147 190201 MSK

Интерфакс

19.2.2001

РОССИЯ-«КУРСК»-ПОДЪЕМ-ФИНАНСИРОВАНИЕ

Финансирование операции по подъему АПЛ «Курск» начнется после
подписания контракта — ЦКБ «Рубин»

Санкт-Петербург. 19 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД-
Финансирование операции по подъему атомной подводной лодки
«Курск» начнется только после подписания контракта между
Центральным конструкторским бюро морской техники (ЦКБ) «Рубин»,
представляющим российскую сторону, и международным консорциумом.
Об этом «Интерфаксу» в понедельник заявил заместитель
генерального директора ЦКБ Геннадий Сорокин.
По его словам, в настоящее время продолжается работа над
самим документом. Напомнив, что в Брюсселе 12 января была
утверждена концептуальная часть проекта, Г. Сорокин отметил, что
«основная работа над ним еще продолжается».
Он не стал определять степень готовности контракта,
подчеркнув, что «в таких вещах даже один минимально
несогласованный пункт отражается на сроках его подписания».
Г. Сорокин признал, что ЦКБ «Рубин» является не только
главным проектантом будущей операции, но и представителем России
в переговорах с международным консорциумом. Однако, добавил он,
«назначение конкретного срока подписания контракта — прерогатива
правительства России».
Он выразил удивление информацией о якобы сорванном
подписании контракта 15 февраля. «Игорь Дмитриевич (Спасский -
гендиректор ЦКБ „Рубин“), в одном из интервью назвал середину
февраля как предполагавшуюся, а не конкретную дату подписания
документа», пояснил представитель «Рубина».
Как сообщили «Интерфаксу» в международном фонде «Курск»,
который осуществляет координацию изучения возможностей подъема
атомохода и ведет кампанию по сбору средств, необходимых для его
реализации, 15 февраля в фонд должны были быть представлены
предложения экологических организаций «Беллуна» и «Гринпис» по
программе ядерной безопасности Северо-Западного региона РФ.
Однако, «Беллуна», как отметил «Интерфаксу» один из ее
руководителей Игорь Кудрик, «не намерена принимать участие в этой
программе, пока не будет конкретных подвижек в реализации проекта
подъема «Курска».
АПЛ «Курск», на борту которой находилось 118 человек,
затонула 12 августа 2000 года во время учений Северного флота РФ
в акватории Баренцева моря.
Операция по подъему «Курска» намечена на лето 2001 года. Она
оценивается в $80 млн. В ее реализации примут участие ЦКБ
«Рубин», голландские фирмы Heerema, Smit Tak, Mamut и норвежское
отделение компании Halliburton (США).
ск-

1453 190201 MSK

Интерфакс

20.2.2001

УКРАИНА-«КУРСК»-ПАМЯТЬ-АКЦИЯ

На Украине пройдет акция памяти моряков-украинцев, погибших на
российской подлодке «Курск»

Киев. 20 февраля. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА — На Украине 20-21
февраля пройдет акция памяти погибших при катастрофе российской
атомной подводной лодки «Курск» украинцев.
Девиз акции — «Проблемы „курских“ семей — наши проблемы».
Она организована всеукраинской общественной организацией
«Защита». Ее цель — предоставить реальную помощь
соотечественникам, потерявшим кормильцев, и доказать
общественности необходимость и возможность создания механизмов
взаимопомощи.
В рамках акции планируется прибытие в Киев представителей
всех семей погибших моряков, проживающих на Украине. В течение
двух дней они будут знакомиться с жизнью столицы, общаться с
представителями государственных и общественных организаций.
21 февраля состоится встреча членов семей погибших с
украинскими и российскими деятелями культуры, науки, известными
общественными деятелями. Для участия во встрече приглашены посол
РФ на Украине Иван Абоимов, командующий ВМФ РФ Владимир Куроедов,
экс-президент Украины Леонид Кравчук, глава Украинской
православной церкви (Московский патриархат) Владимир, руководство
Минобороны Украины.
АПЛ «Курск» затонула в Баренцевом море 12 августа 2000 года.
Все 118 членов экипажа, среди которых были 29 выходцев из
Украины, погибли.
Яч-

0013 200201 MSK

Интерфакс

20.2.2001

РОССИЯ-ПОДЛОДКА-ОПЕРАЦИЯ-ФИНАНСИРОВАНИЕ

На совещании у Клебанова рассмотрены вопросы финансирования
операции по подъему со дна Баренцева моря АПЛ «Курск»

Москва. 20 февраля. ИНТЕРФАКС — Вопросы, связанные с
подготовкой намеченной на лето этого года операции по подъему
затонувшей в Баренцевом море атомной подводной лодки «Курск»,
были обсуждены во вторник на совещании у вице-премьера РФ Ильи
Клебанова.
Как сообщил И. Клебанов журналистам, в частности,
рассматривались вопросы финансирования операции. По словам вице-
премьера, для ее проведения необходимо собрать $50 млн. В
настоящее время, напомнил И. Клебанов, сбором средств для
проведения операции консорциумом компаний занимается
международный фонд «Курск».
И. Клебанов отметил, что российская сторона должна
профинансировать свое участие в операции в объеме $20-25 млн.
Это внебюджетные средства, которые пойдут на финансирование
занятых в операции подразделений ВМФ России, Петербургского ЦКБ
«Рубин» и ряда других российских организаций.

Интерфакс

21.2.2001

США-ПОДЛОДКА-РАССЛЕДОВАНИЕ

Системы атомной подлодки «Гринвилл» за час до катастрофы зафиксировали в районе маневров судно — телекомпания Си-Эн-Эн

Вашингтон. 21 февраля. ИНТЕРФАКС — Гидроакустичестические системы
атомной подводной лодки «Гринвилл», которая недавно протаранила и
потопила японское учебно-рыболовецкое судно «Эхиме Мару», за час до
катастрофы зафиксировали наличие надводного объекта в районе маневров.
Об этом в среду сообщила телекомпания Си-Эн-Эн. По данным других
телеканалов, руководство пресс-службы Пентагона подтвердило наличие
контакта, однако отказывается уточнять, в какой момент он состоялся.
Параллельное расследование инцидента, происшедшего 9 февраля,
проводят Военно-морской флот США и Национальное управление по
безопасности на транспорте. В ожидании его результатов от исполнения
своих обязанностей отстранен командир подводной лодки Скотт Уэддл,
который позже может предстать перед военным трибуналом. В связи с этим
он продолжает хранить молчание и отказывается обсуждать инцидент с
представителями спасательных служб. Адвокаты  С. Уэддла посоветовали
своему подзащитному отвечать лишь на письменные запросы.
В результате тарана американской подводной лодкой «Гринвилл»
недалеко от Гавайских островов японское судно «Эхиме Мару» затонуло на
глубине около 600 метров. Большинству членов экипажа и находившихся на
борту курсантов удалось спастись. Однако до сих пор не найдены девять
человек, которых пришлось объявить погибшими.
ар гп

1332 210201 MSK

Интерфакс

21.2.2001

РОССИЯ-АТОМОХОД-РЕМОНТ

Севмашпредприятие отремонтирует атомный лихтеровоз «Северный
морской путь»

Архангельск. 21 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — ПО
«Севмашпредприятие» (Северодвинск, Архангельская область) и ОАО
«Мурманское морское пароходство» договорились о ремонте на
северодвинском предприятии атомного лихтеровоза «Северный морской
путь».
Как сообщила «Интерфаксу» руководитель пресс-службы ПО Раиса
Элимелах, на лихтеровозе предстоит восстановить линию гребного
вала, отремонтировать донно-забортную арматуру и провести ряд
других работ.
Как полагают на ПО «Севмашпредприятие», опыт ремонта
такого крупного судна, как лихтеровоз, позволит корабелам,
строившим ранее только атомные подводные лодки, успешно
ремонтировать и другие гражданские теплоходы.
вв-*

1646 210201 MSK

Интерфакс

21.2.2001

УКРАИНА-КУРСК-МОРЯКИ-ПОМОЩЬ

Общество «Защита» будет ежемесячно выплачивать пособие семьям погибших на «Курске» моряков, выходцев из Украины

Киев. 21 февраля. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА — Всеукраинская общественная
организация «Защита» будет ежемесячно выделять 150 гривен каждой семье
погибших моряков на российской атомной подводной лодке «Курск» -
выходцев из Украины.
Об этом сообщил председатель наблюдательного совета «Защиты»
Георгий Кучайкин в ходе встречи-памяти и организации помощи в рамках
акции «Проблемы курских семей — наши проблемы» в среду в Киеве.
Решением главного правления ВОО «Защита» все родственники погибших
моряков на «Курске», проживающих на Украине, попадают под опеку
организации, о чем им было выдано соответствующее свидетельство.
По словам Г. Кучайкина, «Защита» была первой общественной
организацией в стране, которая организовала сбор средств для семей, отцы
или сыновья которых погибли на атомной подлодке «Курск», и взяла их под
свою опеку.
27 декабря 2000 года, в канун Нового года ВОО «Защита» передала
материальную помощь на сумму 10 тыс. грн. и новогодние подарки членам 10
семей, погибших на АПЛ «Курск» моряков.
На встрече присутствовали министр обороны Украины Александр
Кузьмук, посол Великобритании Роланд Смит, посол России Иван Абоимов,
поверенная по делам Королевства Норвегии на Украине Джирид Селиус, вице-
премьер Украины Олег Дубина.
Атомная подводная лодка «Курск» затонула 12 августа 2000 года в
Баренцевом море, погиб весь экипаж субмарины в составе 118 человек. Из
них 29 членов были выходцами из Украины.
де-

1824 210201 MSK

Интерфакс

22.2.2001

РОССИЯ-СОВФЕД-«КУРСК»-ФИНАНСИРОВАНИЕ

Совет Федерации направит запрос в Минобороны о финансировании
работ по подъему атомной подводной лодки «Курск»

Москва. 22 февраля. ИНТЕРФАКС — Совет Федерации направит
запрос в министерство обороны РФ о финансировании работ по
подъему атомной подводной лодки «Курск», затонувшей 12 августа
прошлого года в Баренцевом море во время учений Северного флота.
Такое решение принято палатой на заседании в четверг по
предложению председателя Мурманской областной думы Павла
Сажинова, по мнению которого, «вокруг подъема „Курска“ начались
непонятные игры». В результате запланированные на август текущего
года работы по подъему АПЛ могут сорваться, «если их
финансирование не будет начато сейчас».
П. Сажинов подчеркнул, что «отсутствие ясности в этом
вопросе вносит напряжение и в настроение людей, и в службу
ВМФ».
ск-

1104 220201 MSK

Интерфакс

22.2.2001

США-ПОДЛОДКА-РАССЛЕДОВАНИЕ

Сонары подлодки США зафиксировали японское судно, но вахтенный был вынужден выключить их из-за присутствия гражданских лиц

Вашингтон. 22 февраля. ИНТЕРФАКС — Гидроакустические системы
американской подводной лодки «Гринвилл» зафиксировали японское учебно-
рыболовецкое судно «Эхиме Мару» за 71 минуту до столкновения с ним.
Однако вахтенный был вынужден выключить эти приборы, поскольку его
отвлекали гражданские лица, находившиеся на центральном посту. Об этом
сообщили специалисты Национального управления США по безопасности на
транспорте, ведущие расследование причин трагедии, в результате которой
погибли девять японцев.
Руководство Военно-морского флота США со своей стороны продолжает
настаивать, что присутствие на борту субмарины гражданских лиц не могло
послужить причиной катастрофы. Результаты расследования будут объявлены
в понедельник. ВМФ и Национальное управление по безопасности на
транспорте параллельно ведут расследование случившегося.
Между тем американский президент Джордж Буш поручил пересмотреть
правила, согласно которым военные моряки могут приглашать в учебные
походы штатских.
Инцидент, происшедший недалеко от Гавайских островов 9 февраля,
сильно осложнил отношения между Японией и США. В связи с этим в среду
американский посол в Токио был вынужден принести извинения лично
императору Японии Акихито. Также не исключается, что в Токио будет
направлен специальный посланник правительства США, задачей которого
станет сглаживание трений с японской стороной.
ар гп

1136 220201 MSK

Интерфакс

23.2.2001

ПАКИСТАН-ПОДЛОДКИ-ОРУЖИЕ

Пакистан может начать размещение ядерного оружия на подводных лодках -
руководство военного флота страны

Исламабад. 23 февраля. ИНТЕРФАКС — Пакистан может начать размещение
ядерного оружия на подводных лодках. Об этом в четверг заявило
руководство военно-морского флота страны.
Как отметил контр-адмирал Мохаммад Афзаль Тахир на брифинге а
Карачи, таким образом Пакистан планирует ответить на развитие индийских
ядерных сил.
Ранее сообщалось, что военно-морской флот Пакистана приобрел три
субмарины французского производства, которые способны нести ракеты с
ядерными боеголовками. Всего в подводном флоте пакистанских вооруженных
сил насчитывается четыре подводные лодки.
Индия со своей стороны «полностью готова» к расширению пакистанских
программ по атомному оружию, отмечает агентство Блумберг, которое
цитирует заявление пресс-службы индийского министерства обороны.
ар гп

1049 230201 MSK

Интерфакс

23.2.2001

США-РАМСФЕЛД-ПРИКАЗ

Рамсфелд решил запретить гражданским лицам управлять военными кораблями, самолетами и наземными машинами

Вашингтон. 23 февраля. ИНТЕРФАКС — Министр обороны США Дональд
Рамсфелд решил запретить гражданским лицам управлять любыми военными
кораблями, самолетами или наземными машинами после того, как
американская атомная подводная лодка, в рубке которой были штатские
гости, протаранила учебное японское судно.
Как сообщил представитель Пентагона контр-адмирал Крейг Куигли,
директива его шефа подготовлена и, вероятно, будет обнародована в
течение одного-двух дней.
«Все рода войск уже знают об этом», — сказал адмирал.
Атомная подводная лодка ВМФ США «Гринвилл», в управлении которой
принимали участие гражданские лица, 9 февраля ударила при срочном
всплытии японское судно «Эхиму мару», которое быстро затонуло, унеся
жизни 9 человек.
Как стало известно, команда решила похвастать перед гостями быстрым
всплытием. Один из находившихся в рубке моряков сообщил на следствии,
что присутствовавшие там двое гражданских лиц отвлекали его от важной
работы при выполнении этого маневра.
Сейчас Пентагон назначил трех адмиралов для разбирательства причин
трагедии, весьма осложнившей отношения США с Японией. К ним
прикомандирован японский адмирал с правом задавать вопросы команде
«Гринвилла».
вк ен

1322 230201 MSK

Интерфакс

26.2.2001

РОССИЯ-ФЛОТ-ВЫСТАВКА

В Вологде открылась фотовыставка ассоциации городов России, шефствующих над кораблями Северного флота

Вологда. 26 февраля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД — В Вологодском
драматическом театре открылась фотовыставка, организованная
межрегиональной ассоциацией город РФ, шефствующих над кораблями и
частями Северного флота.
Выставка представляет собой развернутую панораму истории шефских
отношений между кораблями Северного флота и различными регионами России,
начиная с первой мировой войны до наших дней.
В экспозицию выставки входят не только фотодокументы, но и модели
подводных кораблей Северного флота, шевроны, медали, книги.
Отдельно представлен стенд, посвященный гибели атомной подводной
лодки «Курск», на борту которой служили моряки из 10 регионов России,
а также Белоруссии, Украины, Узбекистана, Азербайджана.
АПЛ «Курск» затонула при пока невыясненных обстоятельствах во
время тактических учений Северного флота РФ 12 августа 2000 года.
В результате аварии все 118 находящихся на ее борту человек
погибли.
Де-

1906 260201 MSK

Интерфакс

27.2.2001

ЯПОНИЯ-США

В Японию прибыл спецпредставитель президента США, чтобы принести извинения за потопление судна американской подлодкой

Токио. 27 февраля. ИНТЕРФАКС — В Токио прибыл американский адмирал
Уильям Фэллон, направленный президентом США, чтобы принести извинения за
случайное потопление подводной лодкой японского учебно-рыболовецкого
судна «Эхиме Мару». В результате инцидента погибли 9 курсантов и членов
экипажа этого траулера.
Специальный посланник главы Белого дома заявил по прибытии, что «от
имени правительства, военно-морских сил и народа США» он просит Японию
«простить за потерю «Эхиме Мару».
Адмирал вручит личное письмо президента Джорджа Буша премьер-
министру Японии Иосиро Мори и проинформирует его о ходе расследования
катастрофы.
Он встретится также с родственниками погибших японцев и
руководителями трех партий правящей коалиции.
Японское судно затонуло недалеко от Гавайских островов после
столкновения с выполнявшей маневр срочного всплытия атомной подводной
лодкой США «Гринвил».
гп ен

1352 270201 MSK

Интерфакс

28.2.2001

БРИТАНИЯ-РОССИЯ-НАГРАДЫ

Российский посол в Лондоне вручил памятные медали ветеранам арктических конвоев

Лондон. 28 февраля. ИНТЕРФАКС — Российский посол в Лондоне Григорий
Карасин вручил памятные медали группе ветеранов арктических конвоев,
доставлявших помощь Советскому Союзу в годы Второй мировой войны.
«Для меня большая честь, — сказал дипломат на торжественной
церемонии, — от имени нашего президента вручить эти медали за ваши
героические подвиги».
Российские медали, врученные 16 седовласым бывшим летчикам и
морякам, были учреждены в честь 50-летия Победы. От имени награжденных
80-летний Джерри Рафф заявил: «Мы счастливы получить награды и не
испытываем никаких огорчений в связи с тем, что это потребовало столь
долгого времени».
Дж. Рафф был стрелком-радистом на самолете, который прикрывал конвои
судов союзников, доставлявших в Мурманск и Архангельск оружие и
продовольствие для СССР.
«Что я помню лучше всего, — сказал ветеран, — так это холод и снег,
а также то, как наземные аэродромные бригады привязывали наши „Локхид -
Хансены“ (американские бомбардировщики — ИФ), чтобы их не унесло
ветром».
Оператор торпедного аппарата с крейсера «Норфолк» Реймонд Поут
вспоминал, как матросы в арктических водах поливали кипятком из шлангов
палубу, чтобы предотвратить обледенение и возможную потерю остойчивости.
«Мы научились сохранять плавучесть нашего корабля любой ценой, потому
что перевернись он, мы бы не выжили в ледяной воде».
Всего США и Великобритания, выполняя союзнические обязательства,
провели в Советский Союз 40 морских конвоев, в которых было
задействовано более 800 кораблей.
За четыре года немецкие подводные лодки и бомбардировщики,
пытавшиеся сорвать поставки для Красной Армии, потопили 87 грузовых
судов и 18 боевых кораблей союзников. При этом погибли около 3 тыс. гражданских и военных моряков.
вк гп

1054 280201 MSK

Интерфакс

28.2.2001

РОССИЯ-БАЛТФЛОТ-УЧЕНИЯ-ШВЕЦИЯ

Балтийский флот и ВМС Швеции планируют совместные учения по
спасению подводных лодок

Калининград. 28 февраля. ИНТЕРФАКС/ BNS — Балтийский флот и
ВМС Швеции планируют провести в этом году совместные учения по
поиску и спасению терпящей бедствие подводной лодки.
Планируется, что учения пройдут во второй половине 2001
года. До этого должен состояться визит самолетов Балтфлота в
Швецию и ответный визит шведских авиаторов в Калининград,
сообщает в среду газета «Страж Балтики».
Вопросы двусторонних отношений в военной области
обсуждались во время визита в феврале в Россию министра обороны
Швеции Бьерна фон Сюдова и его переговоров с российским
коллегой Игорем Сергеевым.
сс яч-

1112 280201 MSK

Интерфакс

28.2.2001

РОССИЯ-ФРАНЦИЯ-ВМС-ВИЗИТ

Глава французского военно-морского ведомства прибывает с визитом
в Россию

Москва. 28 февраля. ИНТЕРФАКС — С 28 февраля по 4 марта
состоится визит в Россию начальника штаба Военно-морских сил
Франции адмирала Жана Люка Делонэ.
Как сообщили «Интерфаксу» в среду в пресс-службе Военно-
морского флота РФ, визит главы французского военно-морского
ведомства начнется с посещения главного штаба ВМФ России и
встречи с главкомом ВМФ Владимиром Куроедовым.
В Москве члены французской военно-морской делегации возложат
венок к Могиле Неизвестного солдата, посетят государственный
исторический музей.
Затем  Ж. Делонэ совершит перелет в главную базу Северного
флота Североморск, где встретится с командованием флота, побывает
на борту тяжелого атомного ракетного крейсера «Петр Великий», а
также осмотрит мемориал подводной лодки «К-21».
В плане пребывания начальника штаба ВМС Франции также
значится посещение Санкт-Петербурга и Ленинградской военно-
морской базы, где французский адмирал посетит Военно-морскую
академию имени Кузнецова, крейсер «Аврора» и Центральный военно-
морской музей.
В Санкт-Петербурге французская делегация планирует посетить
Эрмитаж, Исаакиевский собор и посмотреть спектакль в театре оперы
и балеты им. Мусоргского.