Б

Опубликовано в Песни Флота. Антология Понедельник, 11 октября 2010 15:59
Оцените материал
(14 голосов)
{music}music/musicstorm/02-be{/music}
Прочитано 13104 раз
Другие материалы в этой категории: « А В »

  • Юрий Фролов
    Юрий Фролов
    Вторник, 26 марта 2013 03:00

    Можно понять "Крестных отцов".Они попытались сделать "мужской" вариант "Бакинских огней".Сделали неряшливо.Исказили слова.На каком это языке:"светили у ограды СТЕН(?)бакинские огни".В оригинале "...ВСЕ бакинские огни"-красивый образ.Если Вы в БАКУ ночью будете стоять где-либо "у ограды",то Вам будут подсвечивать "ВСЕ бакинские огни".Исполняют песню так,как сгружают дрова.Ребята,видимо, неплохие,но схалтурили.Исчезла романтика.Кстати,Ирина Чмыхова тоже допустила неточность: в оригинале "...ВДАЛЬ повёл корабль свой".Она поёт "...В БОЙ повёл",чем ограничивает время действия песни.Война в нашей жизни всё-таки частность.Александру Викторову отдельное спасибо.

    Пожаловаться
  • Вероника
    Вероника
    Понедельник, 30 апреля 2012 23:57

    Первую песню слушать всем, всем, всем! Классная, слов нет, я под неё танцевала, въелась сильно! Спасибо Александр за такие чудесные песни, побольше выкладывайте, я хоть маленькая девушка, но то что касается подводных лодок...
    Ни самолёты, ни надводные суда меня так не захватывают и впечатляют, как подлодочки! Хорошо бы основать такой сайт с фильмами! Мой самый любимый фильм 72 метра, и каждый уважающий человек обязан его просмотреть! Я смотрела раз 100, знаю почти наизусть!

    Пожаловаться
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Пользователь